"Then maybe I'll take you somewhere warm before this is all over," he says. He has no real intentions to go anywhere warm, really. His next stop is to a contact in Los Angeles before he leaves the country again. It just sounds like the right sort of almost-flirtatious thing to say.

He lays his head back on the pillow and looks up to the stained motel room ceiling.